I originally posted this on the main Sophos forums and was chastised and told to post it here. I was directed to do this by a forum moderator, so please do not criticise me for cross-posting.
I have noticed an odd situation. I am using the free Mac edition on Lion. Sophos keeps reporting infection in a couple of files in my Time Machine backup. But it does not report infection of the same files on the primary drive where the primary/original copies of those files reside. It simply doesn't make sense that the primary/original copy of a file could be free of infection and the backup copy made from that primary/original file could be infected. Rationally, one of these things is wrong: Rationally, either they are both infected or neither are infected. Not sure which is the case, but it certianly shakes myfaith in Sophos AntiVirus.
Update: Since my initial posting on the main forums, I've noticed one additional apparant anomoly in this matter. Amoung the multiple references to "Original Locations" for each infected file are some "Original Locations" which seem to make no sense. For example, a reported infected Windows .DLL file includes an identification of originally being a .WMA file, and a reported infected Windows .EXE file includes an identification of originally being a .RM file. Ignoring the fact that these "original location" references are nonsensical, even if we were to accept for the moment that these file name/format transformations did somehow occur, there is still the fact that these referenced "original" files do not report as being infected. As I say, all this certianly shakes my faith in Sophos AntiVirus.
As I mention in the thread on the main forums, my posting was and is in reference to a possible bug and to (hopefully) bring the matter to the attention of the Sophos folks so that if it is a bug it can be addressed. This is not principly a request for support or assistance to solve/explain my dilema, although such will be gladly accepted.
This thread was automatically locked due to age.