You might look in the Outlook Junk Mail folder. If Astaro says it delivered an email to Exchange, it certainly did; you can confirm that with Message Tracking in the Exchange System Manager.
Cheers - Bob
Sophos UTM Community Moderator Sophos Certified Architect - UTM Sophos Certified Engineer - XG Gold Solution Partner since 2005