Unable to update to 2.012

Today i am not able to update from ASL 2.005 to 2.012
This is what i get when i try to update:

Mon Oct 15 14:50:21 /etc/localtime 2001 
000 Getting update list from server 128.242.218.125, port 222...
001 Couldnt connect to server 128.242.218.125
002 Searching for update from 2.005 to 2.006 or higher
003 Available updates: 0
004 
005 No new versions in //var/recovery//incoming/

and this is in the e-mail i get afterwards:

port 222
idfile ///etc/up2date/nrtwo.id
user nrtwo
Secure connection to 128.242.218.125 on port 222 refused; reverting to insecure method.

Using rsh.  WARNING: Connection will not be encrypted.

/usr/bin/rsh: No such file or directory
 
 Astaro Security Linux

This thread was automatically locked due to age.