Don't you have a VLAN capable Switch behind the RED? Otherwise it is not possible, because you can't configure the integrated switch of the RED for doing VLAN Tagging based on the port used. You can only assign VLAN Adresses for the red device. the tagging must be done by a switch. But corret me if I'm wrong or misunderstodd something.
