Franc, I'm thinking that that information isn't available at the point where the stream is sampled. I think that would be available from the HTTP Proxy though via the Live Log.
And that would only delay the display slightly. Check the DNS cache, display what's there, and, for the rest, display a blank but have DNS look up the domain so that it's available the next time the IP appears.