if you take a longer look on your dashboard the information is displayed sequentially, as intended.
I see no misspellings nor formatting problems, so please be more exact with what you actually like to report here.
I think what Bastian means is that we shouldn't have that sentence there. Previous "sophos news" didn't have that info there and it doesn't make any sense for the user. This is an "easily restore backup" tutorial so don't think the "displayed sequentially" meant to be there?
