UTM 9.2 owa access

I have an Sophos UTM 9.2 Beta for testing purposes, on which Microsoft Exchange Server 2010 is installed with ActiveSync and owa allowed.

I configured a real webserver, a virtual webserver pointing to my real webserver. Reverse authentication front end realm is set on webmail.example.com, which resolves to my Sophos UTM reverse proxy. So my reverse proxy works with the default login form. However, when I test the default form I receive the IIS picture. Is there a way to connect the owa to webmail.example.com. If I want to connect to the owa, I need to put https://webmail.example.com/owa in my browser, but my goal is to resolve https://webmail.example.com/owa to https://webmail.example.com. When I arrive at https://webmail.example.com I want to, after I logged on using the sophos default form, access my outlook webmail.

Is this possible?

Thanks in advance.