I am not able to capture the issue at moment because it requires the mouse to be on the item. So I will find a camera and update with a screen shot later today.
The issue occurs on two points, an orange line appears when the mouse is moved over
1/. logging and reporting -> network usage
2/. logoff screen.
I have only been able to test this on a MAC lion with FF 19.0.2
Ian