What kind of traffic were you running over IPv6?
You don't see a port number there because there is no transport protocol(TCP/UDP) for your IPv6 traffic in the table.
For example also for ICMP, ICMPv6 you will see just the L3 protocol no port, for the same reasons.