error on reboot, shutdown sequence

Hi,

interesting, i didn't even see a redw9 .. look:

Now it is getting really interesting. Can you try again with "ifconfig -a" (so it also shows interfaces in the DOWN state), and the output of 
# cat /proc/net/red 
?
Thank you,
 andreas

Now it is getting really interesting. Can you try again with "ifconfig -a" (so it also shows interfaces in the DOWN state), and the output of 
# cat /proc/net/red 
?
Thank you,
 andreas