if i don't control:
AOL Instant Messenger/ICQ (OSCAR)
Internet Relay Chat (IRC)
MSN Messenger
Skype
and enable Intrusion Prevention, the astaro blocks the complete traffic. after i turn Intrusion Prevention off, i can use my pc with the IMs.