Seems when you clone a user it does clone the main email address also but letting that email for another username will results into an error message:
Cannot apply changes:
resource is already in use
As this is not permited you must not duplicate the main email address !!!
thx