ASL 1.952 Mail Problem

After installing update 1.952, the following message is received in the /var/log/mail

Aug 25 06:37:26 asl qmail: 998721446.608617 alert: cannot start: unable to open mutex

Any idea to resolve this problem will be welcome.

Thanks  [:)]