[2.050][SCHEDULED] Select all in tables does not unlock the with selected box

Hi

for my acc virtualbox VM. Using Firefox 3.0.14 under Linux Ubuntu 9.04

When in Gateway manager for any page under the monitoring, if you click on the select all on top/left it select your devices (I have only one) but the ::With selected:: select box is still locked, whereas if you click on the given device it is unlocked and you can choose what to do (Reboot, ...)..

Thx

edit1: this is the case for any page where there is a select all checkbox + with selected