Hi Steffen Emer,
Could you please share some more detail about your network? Please provide screenshot of the current configuration.
Thanks,
Basically you need to put the RED Network into the "Local Network" in Ipsec. Thats it.
(Maybe you need a new firewall rule).