You’re missing the option to install MDR in the command line install for MacOS. You’ve included AV, intercept, and encryption, but you are missing MDR.
https://docs.sophos.com/central/Customer/help/en-us/central/Customer/references/CentralMacCommandLineOptions...