Guest User!

You are not Sophos Staff.

[9.270][BUG] SPX encryption + Greek

Sophos UTM v9.3 changelog states that support for the Greek language is now available in SPX encryption. We tried the feature and indeed there has been significant progress, since in previous versions there was a huge problem.

However, there are still some minor things to consider in order for the solution to be accepted completely as a working one:

1) Letters that use tones (ή, ά etc) are shown as black dots inside the document
2) The same happens with a specific letter of the Greek alphabet, which is the 'ς'
3) If you check the Greek letters next to the English ones, you can see that there is much spacing between them. This could also be improved.

I am pretty sure that if the above 3 points are taken into consideration, we will have a 100% working solution that can presented to Greek users out of the box. Do you think this is possible? Could we wait for a fix?

Let me know your thoughts about that.