youtube:
2012:03:18-20:20:04 ASG-Test httpproxy[6431]: id="0001" severity="info" sys="SecureWeb" sub="http" name="http access" action="pass" method="GET" srcip="xxx.xxx.xxx.15" dstip="74.125.127.100" user="" statuscode="301" cached="0" profile="REF_DefaultHTTPProfile (Default Proxy)" filteraction="REF_DefaultHTTPCFFAction (Default content filter action)" size="0" request="0xaad91c8" url="http://youtube.de/" exceptions="" error="" category="147,179" reputation="neutral" categoryname="Streaming Media,Media Sharing"
2012:03:18-20:20:05 ASG-Test httpproxy[6431]: id="0066" severity="info" sys="SecureWeb" sub="http" name="web request blocked, forbidden application detected" action="block" method="GET" srcip="xxx.xxx.xxx.15" dstip="74.125.232.224" user="" statuscode="403" cached="0" profile="REF_DefaultHTTPProfile (Default Proxy)" filteraction="REF_DefaultHTTPCFFAction (Default content filter action)" size="6526" request="0xaad9768" url="http://www.youtube.com/?gl=DE&hl=de" exceptions="" error="" category="147,179" reputation="neutral" categoryname="Streaming Media,Media Sharing" content-type="text/html" application="youtube"
2012:03:18-20:20:06 ASG-Test httpproxy[6431]: id="0066" severity="info" sys="SecureWeb" sub="http" name="web request blocked, forbidden application detected" action="block" method="GET" srcip="xxx.xxx.xxx.15" dstip="74.125.232.224" user="" statuscode="403" cached="0" profile="REF_DefaultHTTPProfile (Default Proxy)" filteraction="REF_DefaultHTTPCFFAction (Default content filter action)" size="6511" request="0xaad9768" url="http://www.youtube.com/favicon.ico" exceptions="" error="" category="147,179" reputation="neutral" categoryname="Streaming Media,Media Sharing" content-type="image/x-icon" application="youtube"
2012:03:18-20:20:06 ASG-Test httpproxy[6431]: id="0066" severity="info" sys="SecureWeb" sub="http" name="web request blocked, forbidden application detected" action="block" method="GET" srcip="xxx.xxx.xxx.15" dstip="74.125.232.224" user="" statuscode="403" cached="0" profile="REF_DefaultHTTPProfile (Default Proxy)" filteraction="REF_DefaultHTTPCFFAction (Default content filter action)" size="6511" request="0xab0fe50" url="http://www.youtube.com/favicon.ico" exceptions="" error="" category="147,179" reputation="neutral" categoryname="Streaming Media,Media Sharing" content-type="image/x-icon" application="youtube" 

facebook:
2012:03:18-20:23:15 ASG-Test httpproxy[6431]: id="0001" severity="info" sys="SecureWeb" sub="http" name="http access" action="pass" method="GET" srcip="xxx.xxx.xxx.15" dstip="66.220.149.11" user="" statuscode="301" cached="0" profile="REF_DefaultHTTPProfile (Default Proxy)" filteraction="REF_DefaultHTTPCFFAction (Default content filter action)" size="0" request="0xab0b730" url="http://facebook.com/" exceptions="" error="" category="195" reputation="neutral" categoryname="Social Networking"
2012:03:18-20:23:16 ASG-Test httpproxy[6431]: id="0066" severity="info" sys="SecureWeb" sub="http" name="web request blocked, forbidden application detected" action="block" method="GET" srcip="xxx.xxx.xxx.15" dstip="69.171.229.14" user="" statuscode="403" cached="0" profile="REF_DefaultHTTPProfile (Default Proxy)" filteraction="REF_DefaultHTTPCFFAction (Default content filter action)" size="6483" request="0xab0bcd0" url="http://www.facebook.com/" exceptions="" error="" category="195" reputation="neutral" categoryname="Social Networking" content-type="text/html" application="facebook"